L'hotel presenta una piscina termale romana (7x10 metri, 32°C) con acqua termale dall'originaria sorgente romana, idromassaggio e massaggio sott'acqua. Troverete anche il tecaldarium, il bagno di vapore con acqua termale, un'area relax nel giardino d'inverno, un'area fitness e solarium.

Sistemazioni confortevoli nel segno di un soggiorno di successo. Le camere, ampie e luminose, offrono le condizioni ideali per il risposo e il relax. Apprezzerete i piccoli extra che fanno la differenza. Per esempio, il letto viene rifatto una seconda volta per la notte ed è possibile usufruire del servizio lucidatura scarpe su richiesta. - Camere

L'hotel offre piatti prelibati regionali e di stagione. Un'importanza particolare viene attribuita alla freschezza degli ingredienti locali. Ogni giorno della settimana vengono serviti pane fresco e una nutriente zuppa all'ora di pranzo. Gustate la deliziosa colazione delle vacanze e le sue piacevoli sorprese (fino alle 11:00). Ogni giorno, il menu cambia in modo da offrire un'esperienza culinaria irripetibile. Bellissime decorazioni sui tavoli, candele, un servizio accurato e visi sorridenti sono alcune delle caratteristiche di questo posto. Ad accompagnare i vostri pasti vi saranno i vini perfettamente mesciuti provenienti dalla regione Markgräflerland.

Gli albergatori desiderano essere ambasciatori impeccabili della regione Markgräflerland e della zona meridionale dell'Alto Reno. Per tale motivo, ogni loro sforzo sarà volto a soddisfare tutte le vostre richieste personali. Il ricco programma di intrattenimento cambia di settimana in settimana. Nuovi gruppi di discussione, escursioni di gruppo alla scoperta dei segreti della regione, escursioni guidate e comode soste nei luoghi di ristoro locali sono alcune tra le affascinanti attività organizzate dall'albergo: una presentazione ideale della regione e dei suoi abitanti!

Boasting an idyllic location, this family-run hotel is a cosy base for excursions in the picturesque Markgräflerland region. Unwind in the lovingly maintained rooms, savour the tranquil ambience and your hosts’ dedicated attention. Relax in the hotel’s elegant halls, browse through a good novel in the book corner, or take in the views of the Vosges mountains from the spacious garden terrace. A stimulating variety of sports and leisure activities are organised by the hotel on a regular basis. The hotel’s generous spa area with its large panoramic windows will relegate everyday worries to the distant past. Make sure to try the restaurant’s delicious cuisine and sample a drink in the inviting bar before retiring for the night.

Letti supplementari disponibili soltanto nelle camere Panorama.

Termini di cancellazione: Le cancellazioni o le modifiche effettuate fino a 14 giorni prima della data prevista di arrivo non comportano alcun costo. Le cancellazioni o le modifiche tardive e la mancata presentazione comportano l'addebito del 60 % delle notti prenotate. Condizioni per i bambini e per il letto supplementare : I bambini sono i benvenuti. Tutti i bambini di età inferiore a 12 anni soggiornano gratuitamente (pernottando nel letto già presente in camera). Tutti i bambini di età inferiore a 2 anni soggiornano gratuitamente (pernottando in culla). Tutti i bambini di età superiore o gli adulti pagano 40,00 € per persona a notte (pernottando nel letto supplementare). Il numero massimo consentito di letti supplementari/culle in camera è pari a 2. Deposito/Pagamento Anticipato: Non verra` addebitato alcun deposito . IVA e tasse comunali/di soggiorno: 19% di IVA è inclusa. Costi di servizio non applicabili. Tassa comunale/di soggiorno pari a 2,88 € per persona a notte, esclusa. Internet: La connessione Internet wireless tramite hotspot è disponibile nelle aree pubbliche ed è gratuita. Servizio Ristorazione: La prima colazione a buffet è incluso/a nella tariffa della camera. Parcheggio: Parcheggio pubblico disponibile gratuitamente in loco. Animali domestici: Gli animali domestici sono ammessi. Potrebbe essere richiesto il pagamento di un supplemento. L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo (richiedendo l'autorizzazione al circuito di appartenenza).